2023年翻译比赛策划方案,菁选3篇（完整）

翻译比赛策划方案1　　一、活动目的：　　通过本次英语翻译比赛活动，为学生提供一个展示英语水*的*台，促进学生的英语学习交流，丰富学生的校园生活，共创英语学习新氛围，以及促进学生的创新精神和创造能力，下面是小编为大家整理的2023年翻译比赛策划方案,菁选3篇（完整）,供大家参考。

翻译比赛策划方案1

　　一、活动目的：

　　通过本次英语翻译比赛活动，为学生提供一个展示英语水*的*台，促进学生的英语学习交流，丰富学生的校园生活，共创英语学习新氛围，以及促进学生的创新精神和创造能力，推进我校素质教育进程。

　　二、参赛对象：

　　四、五、六年级学生

　　三、比赛形式：

　　给定材料，在规定时间完成翻译，做到信、达、雅。

　　四、活动地点：

　　四年级教室

　　五、活动时间：

　　4月3日下午第一节课

　　六、活动规则：

　　1.全班参与。

　　2.评分细则：

　　应力求做到“信”、“达”、“雅”。“信”，即准确。“达”，即顺畅，指译文必须通顺易懂，符合规范。“雅”，即优美，指译文要有可读性，不能晦涩难懂。

　　“信”，“达”，“雅”分别各占30%。字迹工整占10%，不得出现抄袭现象，否则取消比赛资格。

　　3.时间：50分钟

　　七、奖项设置：

　　设定一、二、三等奖，各年级分别为5名、10名、20名。

翻译比赛策划方案2

　　一、组织机构

　　主办单位：教务处、校团委、校学生会

　　承办单位：外语学院

　　二、参赛对象

　　韶关学院全日制在校学生均可参加，主要面向外语学院相关专业学生。英语专业组：12级全体同学，13、14级自愿参与者。

　　三、活动流程策划

　　(一)初赛

　　1、英语组：比赛时长120分钟，分为两大题。

　　(1)英译汉：

　　短语、俚语的选择题(提供四个选项)

　　句子翻译

　　100字以内的段落翻译

　　(2)汉译英：

　　句子翻译

　　100字以内的段落翻译

　　(英语专业组与英语非专业组题型相同，难度不同。)

　　2、日语组：比赛时长120分钟，分为两大题。

　　(1)日译汉：

　　词语俚语的选择(提供选项)

　　句子翻译

　　100字内的情景对话翻译(提供背景)

　　(2)汉译日：

　　句子翻译

　　150字以内的情景对话翻译

　　150字内的短文翻译

　　初赛英语组评选出英语组总参加人数的50%进入复赛。

　　日语组评选出日语组总参加人数的30%进入决赛。

　　(二)复赛

　　1、英语组：比赛时长120分钟，分为两大题。

　　(1)英译汉：

　　句子翻译、100字以内的段落翻译、150字内的短文翻译

　　(2)汉译英：

　　句子翻译、150字以内的短文翻译

　　(英语专业组与英语非专业组题型相同，难度不同。)

　　复赛评选出评选出英语组复赛人数的30%进入决赛。

　　(三)决赛

　　1、英语组：比赛时长120分钟，分为两大题。

　　(1)英译汉：

　　句子翻译、150字内的短文翻译、150字内的情景对话翻译

　　(2)汉译英：

　　句子翻译、150字内的情景对话翻译

　　(英语专业组与英语非专业组题型相同，难度不同。)

　　2、日语组：比赛时长120分钟，分为两大题。

　　(1)日译汉：

　　句子翻译、150字内的情景对话翻译(提供背景)

　　(2)汉译日：

　　句子翻译、150字内的情景对话翻译、150字内的短文翻译

　　四、参赛要求

　　1、比赛形式

　　大赛以英语、日语为比赛语种，以笔译的比赛形式，设英汉汉英和日汉汉日两个组别并按照专业与非专业分别进行。而英语专业组将会与第5学期课程《翻译理论与实践》结合，为《专业核心技能考核Ⅴ》选修课0.5学分。

　　五、评审方式

　　1、总分计算方法

　　本次大赛分为初赛、复赛和决赛三个阶段，复赛人数为总参加人数的50%，决赛人数为半决赛人数的30%。

　　2.评分标准(满分为100分)

　　(1)对原文的文化背景分析正确，语义信息理解准确;

　　(2)译文表达连贯、双语转换顺畅，体裁与语体运用恰当，拼写、语法、标点运用正确，达到译文目的;

　　(3)语言优美。

翻译比赛策划方案3

　　一、活动目的：

　　为了提高学生对英语书法的兴趣，规范英语书写，丰富校园文化生活，营造学校的英语学习氛围，为同学们提供一个展示自我的舞台。通过英语书写比赛活动，让学生欣赏英语的书写美及认识到自己能够把英语写得很漂亮，从而提高学生英语书写能力。

　　二、活动时间：

　　3月27日(星期五)下午三点

　　三、活动地点：

　　三年级各班级

　　四、活动对象：

　　三年级学生

　　五、活动要求：

　　1.要求参赛选手使用比赛统一用纸，钢笔书写。

　　2.比赛要求即席书写，30分钟完成。

　　3.首先各班英语教师要充分发动学生参加，然后自行筛选，各班选出25名学生作为参赛选手。

　　4.参赛选手要根据要求进行正确书写。

　　六、评委：

　　评委由英语教师组成。

　　七、评分细则(满分为10分)：

　　教师评委评分方法及细则：

　　1.笔势与运力占2分、整洁与美观占4分;

　　2.正确与速度占4分：

　　错别单词或漏单词，每单词扣1分，未及时完成者每单词扣3分。

　　3.为求公*、公正，任课教师之间交换评选出各年级书法优秀的学生。

　　八、奖项设置：

　　比赛评出一等奖20名、二等奖30名和三等奖50名。